Ответ:

Пусть \(u=(x+1)/(x-1)\), тогда \(u'=-2/(x-1)^2\). Следовательно, \(y'=-\dfrac1{x^2+1}\).