Ответ:

В исходной записи перед первой скобкой напечатано \(-2y\), а внутри первой скобки визуально читается выражение \(x^3-2y\): \(-2y(x^3-2y)-3(x^3y+4y^2)\).

При таком прочтении: \(-2y(x^3-2y)-3(x^3y+4y^2)=-2x^3y+4y^2-3x^3y-12y^2\).

Приведём подобные слагаемые: \(-5x^3y-8y^2\).

Ответ при указанном прочтении: \(-5x^3y-8y^2\)