7. a) What does a hydrologist do? b) What do you think the hydrologist is doing in Photo F? c) Why do you think it is important we understand how water gets into rivers? d) Compare what you have learnt about hydrologists with the vision statement ‘Progress in Geography’ on Map-flap A. Explain why you think hydrologists are excellent geographers.

Перевод задания: а) Чем занимается гидролог? б) Что, по вашему мнению, делает гидролог на фотографии F? в) Почему важно понимать, как вода попадает в реки? г) Сравните полученные знания о гидрологах с утверждением «Progress in Geography» на карте A. Объясните, почему гидрологи являются отличными географами.

a) A hydrologist studies water on and below the land. Hydrologists measure river flow, rainfall, groundwater and drainage-basin processes.

Перевод: Гидролог изучает воду на поверхности земли и под землёй. Гидрологи измеряют расход воды в реках, осадки, подземные воды и процессы речного бассейна.

b) In Photo F, the hydrologist is probably measuring the river, taking water observations or collecting a water sample.

Перевод: На фотографии F гидролог, вероятно, измеряет параметры реки, проводит наблюдения за водой или берёт пробу воды.

c) This is important because it helps us understand and predict floods and droughts, manage water supplies, protect ecosystems and reduce the effects of pollution.

Перевод: Это важно, потому что помогает понимать и прогнозировать наводнения и засухи, управлять запасами воды, защищать экосистемы и уменьшать последствия загрязнения.

d) Hydrologists are excellent geographers because they collect evidence in the field, measure and map processes, analyse how places are connected and use their findings to solve real environmental problems. This matches the idea of progress in geography: geographical knowledge helps us understand the world and make better decisions.

Перевод: Гидрологи являются отличными географами, потому что собирают данные на местности, измеряют и картируют процессы, анализируют связи между территориями и используют результаты для решения реальных экологических проблем. Это соответствует идее прогресса в географии: географические знания помогают понимать мир и принимать более правильные решения.