If I hadn't been late, we would not have missed the bus.
Объяснение:
Это третье условие (Third Conditional), так как речь идет о сожалении о прошлом. Используется Past Perfect (hadn't been) в if-clause и 'would have' + Past Participle (would not have missed) в main clause.