Ответ:

Андрей Гаврилович, изумлённый неожиданным запросом, в тот же день написал в ответ довольно грубое отношение.

Причастный оборот изумлённый неожиданным запросом стоит после определяемого слова Андрей Гаврилович, поэтому обособляется с двух сторон.

Ответ: Андрей Гаврилович, изумлённый неожиданным запросом, в тот же день написал в ответ довольно грубое отношение.