Ответ:

Диалектные и областные слова и выражения из отрывка, с общеупотребительными соответствиями:

  • всяк — всякий;
  • серчай — сердись;
  • молчка — молчание;
  • этак — так;
  • смирный — кроткий, тихий;
  • люди-те — люди;
  • об лето — летом;
  • хаживали — ходили;
  • вишь — видишь;
  • околотку — округе, окрестностям;
  • пробавлялись — кормились, зарабатывали;
  • осенину — осенью;
  • дичину — дичь.

«Верстах в пяти» означает «примерно в пяти верстах»; верста — старая мера длины.