Ответ:

Отец понимает, что Ваня пострадал, потому что спасал товарища, и гордится его поступком. Он улыбается и хвалит сына: «Правильно, сынок: сам пропадай, а друга выручай».