Ответ:

Конечно, человек, быстро перебежавший улицу, нарушил правила дорожного движения, но милиционер почему-то не задержал его.

Грамматические основы: человек нарушил; милиционер не задержал. Конечно — вводное слово, отделяется запятой. Причастный оборот быстро перебежавший улицу стоит после определяемого слова человек и выделяется запятыми. Перед союзом но, соединяющим части сложного предложения, ставится запятая. Почему-то пишется через дефис.