Ответ:

Куренной атаман возглавлял курень; Остапа избрали на эту должность.

Ответ: атаман.