Ответ:

Перевод задания: Перефразируйте предложение, используя подсказку have («иметь»), сохранив смысл. Вставьте четыре слова: «Мою юбку нужно выпустить. Мне нужно ______ выпустить».

После need to подходит выражение have my skirt let (четыре слова), но вместе с напечатанным в конце out получается грамматически неверное предложение: I need to have my skirt let out out. Вероятно, в задании лишнее последнее out. Тогда правильный вариант: I need to have my skirt let out. Здесь используется конструкция have something done: поручить, чтобы что-то сделали.

Перевод: «Мне нужно отдать юбку, чтобы её выпустили».