Ответ:

Исправленный вариант: На семинаре указали на недостатки в работе тренера.

Глагол «указать» в значении «обратить внимание» употребляется с предлогом «на»: указать на что?

Ответ: На семинаре указали на недостатки в работе тренера.