Ответ:

После предлога о существительное должно стоять в предложном падеже: о ком? — о друзьях.

Исправленное предложение: Мы весь вечер вспоминали о друзьях, которых нет рядом.

Ответ: о друзьях.