Ответ:
Ошибка состоит в утверждении, что наука в раннесредневековой Западной Европе развивалась быстрее и что алгебру создали именно там. Значительные достижения в математике, в том числе развитие алгебры, были сделаны учёными мусульманского мира. Там также переводили и изучали труды античных авторов, включая Аристотеля.
Исправленный вариант: «В раннее Средневековье наука в мусульманском мире развивалась значительно быстрее, чем в Западной Европе: учёные мусульманского мира развивали алгебру и переводили труды Аристотеля».
Ошибка состоит в утверждении, что наука в раннесредневековой Западной Европе развивалась быстрее и что алгебру создали именно там. Значительные достижения в математике, в том числе развитие алгебры, были сделаны учёными мусульманского мира. Там также переводили и изучали труды античных авторов, включая Аристотеля.
Исправленный вариант: «В раннее Средневековье наука в мусульманском мире развивалась значительно быстрее, чем в Западной Европе: учёные мусульманского мира развивали алгебру и переводили труды Аристотеля».
