Ответ:
Родины — праздник по случаю рождения ребёнка; также родные места, отечество (например, «родины» в значении «родные края»). В отрывке о рождении царского сына, вероятнее всего, имеется в виду праздник.
Аршин — старая мера длины, примерно 71 см.
