Ответ:

Лишние слова определяются по отсутствию общего корня с остальными словами группы:

  1. резьба — порез — резчик — однокоренные слова; лишнего слова нет.
  2. буква — бук — буквы — однокоренные слова; лишнего слова нет.
  3. гараж — лишнее слово: оно не является однокоренным словам огород, загороженный.
  4. трость — лишнее слово: оно не является однокоренным словам простыня, тростинка.

Ответ: 3 — гараж; 4 — трость.