Ответ:

Однородные дополнения: пальмы, звёзды, домики. Они перечисляются без союзов, поэтому разделяются запятыми.

Ответ: Он рисует на стекле пальмы, звёзды, домики.