Решение:
В данном отрывке используются следующие средства выразительности:
- Сравнение: «То, как зверь, она завоет, / То заплачет, как дитя...» — автор сравнивает действия героини с поведением зверя и плачущего ребенка, чтобы передать силу её эмоций.
- Олицетворение: «Улыбнулись сонные берёзки..» и «И стоит себе лес, улыбается...» — неживым предметам (березкам, лесу) приписываются человеческие действия и эмоции (улыбка).
- Метафора (скрытое сравнение): «Она поет - и звуки тают..» — звуки не могут буквально таять, это образное выражение, передающее их нежность, угасание, исчезновение.
Ответ: средства выразительности: сравнение, олицетворение, метафора.