Ответ:

Он просит отпустить его, потому что мучается от безответной любви и не видит надежды на счастье. Уйти в степь и жить среди казаков для него — способ оставить позади свою тоску и несчастную любовь.