Ответ:

  1. Крепкий орешек.
  2. Важная птица.
  3. Горькая правда.
  4. Золотые слова.
  5. Выйти из положения.
  6. Медвежья услуга.
  7. Волчий аппетит.
  8. Потерять голову.
  9. Развесить уши.
  10. Родиться в рубашке.
  11. Перемывать косточки.

Эти словосочетания имеют переносное значение и являются фразеологизмами.