Ответ:

Игра́ть с кем? с какаду — творительный падеж.

Варить что? овощи — винительный падеж.

Выйти откуда? из метро — родительный падеж.

Снять что? пальто — винительный падеж.

Есть чем? ложкой — творительный падеж.

Спать где? на печи — предложный падеж.

Несклоняемые имена существительные: какаду, метро, пальто.

Ответ: с какаду — Т. п.; овощи — В. п.; из метро — Р. п.; пальто — В. п.; ложкой — Т. п.; на печи — П. п.