Ответ:

Нет, перевод выполнен неверно.

8 м 5 см = 800 см + 5 см = 805 см.

Перила на другой стороне: 8 м 50 см = 850 см.

850 см − 805 см = 45 см.

Ответ: нет; правильная запись — 8 м 5 см = 805 см; перила длиннее на 45 см.