Ответ:

Ветер «разыгрался» — ему приписано поведение живого существа, это олицетворение. Осина «в красном сарафане» — метафорический образ. Листок назван «золотистой пчёлкой» — это метафора; слова «вьётся и летает» поддерживают этот образ.

Ответ: олицетворение и метафоры.