Ответ:

Положим y = (x + 1)². Тогда y ≥ 0, а уравнение принимает вид:

y² + 2y − 8 = 0,

(y + 4)(y − 2) = 0.

Из корней y = −4 и y = 2 условию y ≥ 0 удовлетворяет только y = 2. Значит, (x + 1)² = 2, откуда x = −1 ± √2.

Ответ: −1 − √2; −1 + √2.