Ответ:

Так как Ирина и Макарова живут в одной комнате, Макарова — не фамилия Ирины. По условию у Ирины фамилия также не может начинаться на «И», поэтому остаются фамилии Алексеева или Кириллова.

Данных недостаточно, чтобы получить единственное распределение фамилий: условие не связывает остальных девочек с фамилиями. Например, обе таблицы ниже удовлетворяют указанным ограничениям.

ИмяВариант 1Вариант 2
ИринаАлексееваКириллова
МаринаИвановаИванова
АлинаКирилловаАлексеева
КаринаМакароваМакарова

В обоих вариантах Ирина не Иванова, а фамилии Ирины и Марины различны, как требуется.

Ответ: однозначно определить фамилии нельзя; приведены два допустимых распределения.