Ответ:

Окончания причастий согласуются с существительными в роде, числе и падеже. В читаемых фрагментах получаем:

Летящие в небе птицы, на раскинувшемся вдали пляже, к возвышающемуся на горизонте [обрезанный фрагмент], растущая у крыльца сирень, с отдыхавшими у костра туристами, вылетающие из гнезда [неразборчивый фрагмент], протекавшей под горой речки, от выстроенных вдоль дороги домов.

Чтобы точно восстановить два места, нужны обрезанный конец строки после «на горизонте» и неразборчивое слово после «из гнезда».