Ответ:

Перевод задания: Обведите правильный вариант.

That shirt fits you really well. (Эта рубашка тебе очень хорошо подходит.)

Fits обозначает, как одежда сидит на человеке; здесь нужен Present Simple.