Ответ:

The person who helped Martin most was his father. — Используется who, потому что речь идёт о человеке.