Ответ:

«Южными варварами» в Японии называли испанцев и португальцев, прибывавших с юга.