Ответ:
Грамматическая основа: мы увидели и направились. Деепричастный оборот выйдя из посёлка и причастные обороты одетый в зелёный дым, петляющей в густой траве обособляются. Слово утром является обстоятельством и не обособляется.
Утром, выйдя из посёлка, мы увидели лес, одетый в зелёный дым, и направились к нему по тропинке, петляющей в густой траве.
