Ответ:

Вставленные буквы: е, е, е. Правописание: лесного, озера, цветут.

У лесного озера (озера какого? лесного; главное слово — озера); цветут густо (цветут как? густо; главное слово — цветут); цветут у озера (цветут где? у озера; главное слово — цветут); незабудки цветут (что делают? цветут; главное слово — цветут).