Ответ:

Возводим каждый множитель в третью степень: \((4xy)^3=4^3x^3y^3=64x^3y^3\).

Ответ: \(64x^3y^3\).