7. What’s the English for: собирать деньги на благотворительность, конкурс поваров, хорошая (плохая) примета, суеверие, превращаться в пиратский город, прожить жизнь пирата, задуть свечи, надеть маскарадные костюмы, главное событие в жизни подростка, самое лучшее, быть нарасхват, превращаться, день памяти, торжественное празднование, угощения, быть взволнованным.

Перевод задания: Как по-английски сказать?

1. собирать деньги на благотворительность — raise money for charity;
2. конкурс поваров — a cookery competition;
3. хорошая (плохая) примета — a good (bad) sign;
4. суеверие — a superstition;
5. превращаться в пиратский город — turn into a pirate town;
6. прожить жизнь пирата — live the life of a pirate;
7. задуть свечи — blow out the candles;
8. надеть маскарадные костюмы — wear fancy-dress costumes;
9. главное событие в жизни подростка — the highlight of a teenager’s life;
10. самое лучшее — the very best;
11. быть нарасхват — be in great demand;
12. превращаться — turn into;
13. день памяти — a day of remembrance;
14. торжественное празднование — a grand celebration;
15. угощения — treats;
16. быть взволнованным — be excited.

Перевод ответа: Переводы всех выражений приведены на русском рядом с английскими вариантами.