Ответ:

Перевод задания: Когда я вернулся домой, я понял, что ... свои ключи.

When I returned home I realized that I had lost my keys. (Когда я вернулся домой, я понял, что потерял свои ключи.)

Используется Past Perfect, потому что потеря ключей произошла раньше возвращения домой и осознания этого факта.

Ответ: had lost