70. Укажите правильный перевод предложения: Я никогда не был в Японии. a) I never been to Japan. b) I never was to Japan. c) I have never been in Japan. d) I have never been to Japan.

Ответ (Английский язык)

Правильный вариант: d) I have never been to Japan.

Для выражения опыта, который произошел в прошлом и имеет отношение к настоящему (никогда не был, но мог бы побывать), используется Present Perfect (have/has + V3). Предлог to используется с been для обозначения посещения места.

• a) Неправильно, отсутствует вспомогательный глагол 'have'.
• b) Неправильно, 'was' используется для конкретного момента в прошлом, а не для общего опыта.
• c) Неправильно, предлог 'in' используется для нахождения внутри страны, а не для факта посещения.

Перевод (RU)

70. Укажите правильный перевод предложения: Я никогда не был в Японии.

Правильный вариант: d) I have never been to Japan.

Для выражения опыта, который произошел в прошлом и имеет отношение к настоящему (никогда не был, но мог бы побывать), используется Present Perfect (have/has + V3). Предлог to используется с been для обозначения посещения места.

• a) Неправильно, отсутствует вспомогательный глагол 'have'.
• b) Неправильно, 'was' используется для конкретного момента в прошлом, а не для общего опыта.
• c) Неправильно, предлог 'in' используется для нахождения внутри страны, а не для факта посещения.