726₈ + 306₈ =

Складываем в восьмеричной системе, перенося единицу в следующий разряд, если сумма достигает 8:

\(6+6=14_{10}=16_8\): записываем 4, переносим 1.

\(2+0+1=3\).

\(7+3=12_{10}=14_8\): записываем 4, переносим 1 в новый разряд.

Получаем \(1234_8\).

Ответ: \(1234_8\).