Ответ:

Сопоставим формы причастия с существительными, к которым они относятся:

  1. Темнеющий лес — темнеющая роща: причастие изменилось по роду.
  2. Темнеющий лес — темнеющего леса: причастие изменилось по падежу.
  3. Темнеющий лес — темнеющие леса: причастие изменилось по числу.

Причастие изменяется по родам, числам и падежам, согласуясь с существительным.