75. Прочитайте. «Держать нос по ветру» — это значит «поступать по обстоятельствам». Здесь имеется в виду не часть лица, а нос корабля. От ветра много зависело, как моряку поступать, какие паруса поднять или спустить, какой задать курс. Словом, куда направить нос корабля. В русском языке много «морских устойчивых выражений»: «На всех парусах», «Плыть против течения», «Брать на буксир», «Оказаться за бортом», «Бросить якорь», «Сесть на мель», «Стоять у руля», «Отдать концы» — всё это не только морские термины, но и фразеологические обороты. (По С. Лавровой). Поработайте в парах: узнайте, что означают эти выражения как морские термины и как фразеологизмы.

Морские выражения имеют прямое значение как термины и переносное — как фразеологизмы.