Ответ:

Ставим ударение в каждом существительном и определяем, падает ли оно на окончание. Ударные окончания пишутся так, как слышатся; безударные проверяем по форме слова или правилу.

Ударные окончанияБезударные окончания
с дождём (ём)в записке (е)
за дом (нулевое окончание)в письме (е)
к зиме (е)о судьбе (е)
о дружбе (е)
по памяти (и)
по ошибке (е)
с надеждой (ей)
за горизонтом (ом)
к осени (и)

В столбике с ударными окончаниями слова пишутся так, как слышатся. Безударные окончания требуют проверки: нужно определить склонение и падеж существительного и применить правило написания окончаний.