Ответ:

\(3\ 9/14 : 2\ 1/7 = 51/14 : 15/7 = 17/10\).

\(4\ 8/9 : 3\ 3/11 = 44/9 : 36/11 = 121/81\).

Складываем: \(17/10 + 121/81 + 33/5 = 3967/405 = 9\ 322/405\).

Ответ: 9 322/405.