Ответ:

«История Пугачёвского бунта» — историческое исследование, поэтому в нём Пушкин подробно документирует события и жестокость восстания. «Капитанская дочка» — художественная повесть с иной задачей: показать эпоху и характеры через личные воспоминания Петра Гринёва.

Пушкин не стремится подробно изображать насилие ради его описания. Жестокие события в повести обозначены сдержанно, а внимание сосредоточено на нравственном выборе героев, их отношениях и сложном образе Пугачёва. Такой художественный отбор не отрицает исторических фактов, а подчиняет их замыслу произведения.