Ответ:

Перевод задания: Выберите правильное слово: заголовок или слухи/неофициальные сведения.

Headline означает «заголовок газеты», а выражение through the grapevine — «через знакомых, по слухам».

a) Have you read the headline in this morning’s paper? A lion escaped from the city zoo!

b) I heard through the grapevine that John is getting a promotion. Is that true?

Ответ: a) headline; b) grapevine.