Ответ:

Во время посещения псарни Троекурова один из его крепостных грубо пошутил, что некоторым дворянам было бы лучше жить в псарне. Дубровский воспринял эти слова как оскорбление и потребовал наказать виновного. Троекуров не удовлетворил его требование, и ссора переросла в судебную тяжбу.