Ответ:

Перевод задания: Не могли бы вы говорить ____ (тихо), пожалуйста?

more quietly (тише): для наречия quietly образуем сравнительную степень с more.