8. Écrivez les verbes au passé composé ou à l’imparfait. Quand Mme Guérin [rentrer] vers 21 h, elle [ne pas voir] de lumière. Étrange… La porte d’entrée [être ouverte] et elle [ne pas entendre] de bruit. Puis, tout à coup, ses amis [crier] « surprise ! »

Перевод задания: Напишите глаголы в passé composé или imparfait.

Quand Mme Guérin est rentrée vers 21 h, elle n’a pas vu de lumière. Étrange… La porte d’entrée était ouverte et elle n’entendait pas de bruit. Puis, tout à coup, ses amis ont crié « Surprise ! »

(Когда госпожа Герен вернулась около девяти вечера, она не увидела света. Странно… Входная дверь была открыта, и она не слышала шума. Затем вдруг её друзья закричали: «Сюрприз!»)

Завершённые действия переданы passé composé; описание обстановки и фонового состояния — imparfait.