Ответ:

Проведём через точки \(A\), \(B\), \(C\) прямую. Она пересекает плоскость \(\alpha\) в точке \(A\), а прямая \(BB_1\) — в точке \(B_1\). По условию \(B_1\) и \(C_1\) принадлежат плоскости \(\alpha\), причём \(BB_1 \parallel CC_1\).

Рассмотрим треугольники \(ABB_1\) и \(ACC_1\). Точки \(A,B,C\) лежат на одной прямой, точки \(A,B_1,C_1\) — в плоскости \(\alpha\), а стороны \(BB_1\) и \(CC_1\) параллельны. Поэтому эти треугольники подобны, и

\[\frac{AB}{AC}=\frac{AB_1}{AC_1}.\]

Так как \(B\) — середина \(AC\), то \(AB=BC\), следовательно, \(AB/AC=1/2\). Значит, \(AB_1/AC_1=1/2\): точка \(B_1\) является серединой отрезка \(AC_1\).

Ответ: \(B_1\in AC_1\).