Ответ:

Фридриху II приписывают высказывание: «Бог на стороне больших батальонов». В приведённых вариантах, вероятно, имеется в виду вариант 3, но он передан с ошибкой: вместо «небольших» должно быть «больших».

Ответ: 3, с исправлением формулировки.