Ответ:

Речка представлена как будто одетая в лёд. Переносное выражение создаёт образ льда, покрывающего реку.

Ответ: метафора.