8. Match the English words or phrases with their Russian equivalents: 1. automated control systems; 2. welding; 3. automation of technological processes; 4. machine building technology; 5. machines and devices; 6. electric machines and apparatus; 7. in order to; 8. sociable; 9. latest news and achievements; 10. future speciality; 11. necessary equipment. a) технология машиностроения; b) будущая специальность; c) автоматизированные системы управления; d) последние новости и достижения; e) для того, чтобы; f) автоматизация технологических процессов; g) необходимое оборудование; h) машины и устройства; i) электрические машины и аппараты; j) сварка; k) образовательный.

Соответствия:

1. automated control systems — c;
2. welding — j;
3. automation of technological processes — f;
4. machine building technology — a;
5. machines and devices — h;
6. electric machines and apparatus — i;
7. in order to — e;
8. sociable — в приведённых вариантах нет точного соответствия. Перевод: «общительный»;
9. latest news and achievements — d;
10. future speciality — b;
11. necessary equipment — g.

Вариант k) образовательный соответствует слову educational, которого среди данных английских слов нет.

Ответ: 1–c, 2–j, 3–f, 4–a, 5–h, 6–i, 7–e, 8 — нет подходящего варианта, 9–d, 10–b, 11–g.