Ответ:

Сопоставим выражения с их значениями:

  • А) работа Пенелопы — нескончаемый безрезультатный труд: 4;
  • Б) яблоко раздора — причина конфликта, ссоры: 3;
  • В) пение сирен — привлекательные, заманчивые обещания, грозящие гибелью: 1;
  • Г) ахиллесова пята — уязвимое, слабое место: 2.

Ответ: А–4, Б–3, В–1, Г–2.