Для описания предмета, который был сделан, используется глагол 'make' в прошедшем времени — made.
Ответ: My friend made a beautiful vase for my grandma's birthday.